This tool adresses a more advanced use-case of SynGO as compared to the generic geneset analysis tool on the front page. Here you can color-code the SynGO sunburst figures by numeric values that you provide and fiddle with various plot parameters.
Input is either a list of "gene & numeric value" pairs, or "SynGO ontology term ID & numeric value" pairs.